Kouzelná Provence…

Dopis s fialovou mašlí adresovaný Provence přišel do redakce Kouzla vůní. Objevte tajemství Provence a přečtěte si zamilované vyznání s vůní levandule.

Milá Provence,

zamilovala jsem si Tě, na první pohled, na první nadechnutí. Učarovaly mi Tvé barvy, světlo, chutě a vůně. Okouzlila jsi mne malebnými zákoutími vesniček i divokou přírodou. Dýchla jsi na mne vůní levandule, jalovce, cypřišů a borovic. Omámila jsi mne krásou olivovníků. Zazpívala jsi mi tak, jak umí jen cikády.

Nepřestávám žasnout, jak rozmanitá jsi

a kolik různých podob máš. Těším se na každou návštěvu, kdy se mohu za Tebou vydat na jih Francie. Pamatuji si přesně, jak ses dotkla mé duše. Tam vysoko v horách, obklopena divoce rostoucí levandulí, tymiánem i saturejkou, jsem ve vzácné tiché chvíli zjistila, že jsem se vrátila k sobě.

Původně jsem se vypravila za uměním destilace rostlin, abych poznala práci lidí, kteří s láskou a respektem léčivé rostliny pěstují, sbírají a vyrábějí éterické oleje a hydroláty. Vím, kolik dřiny se skrývá v každé kapce éterické oleje z vysokohorské levandule, která se sklízí ručně pomocí srpů. Vím, že rostliny mají různou výnosnost. Vím, že pro získání 1l éterického oleje z lavandinu (Lavandula x intermedia) je třeba 50kg této rostliny, ale už je třeba 100kg kvetoucí natě k výrobě 1l éterického oleje z levandule úzkolisté (Lavandula angustifolia).

Vím, jak voní esenciální olej z divoké levandule. Rozeznávám ono sladce bylinné aroma s květinovými, dřevitými a ovocnými podtóny mezi jinými. Vypravila jsem se za poznatky, ale díky lidem v destilerii nedaleko plateau de Caussols jsem pronikla pod jejich povrch a objevila sepětí kultur.

Má vzpomínka na Tebe, Provence,

patří osvěžení v tyrkysově zelené vodě jezera Lac de Ste-Croix, dechberoucím výhledům na okraji kaňonu Les Gorges du Verdon a vysokohorské koze, která se zastavila u silnice Route des Crêtes.

      

Při putování Tvou krajinou jsem potkala i skromnou rostlinu s drobnými žlutými kvítky helichrysum neboli slaměnku. Znám ji, její esenciální olej nikdy nechybí v mé aroma lékárničce, používám jej zejména na hojení pohmožděnin, drobných oděrek, hmyzích bodnutí a v péči o pleť.

Na obrazech Vincenta van Gogha

bych jej nenašla. Začal se pěstovat v polovině minulého století a vznikl křížením pravé levandule a levandule širokolisté. V aromaterapii se využívá pro své repelentní účinky proti molům a komárům. Má svěží a sladkou vůni. Ještě ji cítím ve vlasech po ranní projížďce na kole mezi poli. Jeho nekonečné lány v údolí Valensole jsou inspirací malířům i japonským turistům, kteří je fotí v poledním žáru. Fialové polštáře na Tvé půdě patří lavandinu.

Máš v sobě půvab a lehkost včel,

jejichž levandulový med láká chuťové pohárky. Jsi sladká oslava na “la Fête du miel” v Riez. Jsi zářící hvězda zavěšená nad půvabnou vesničkou Moustiers-Ste-Marie, která je známá výrobou fajáns.

      

Jsi “Confit aux Fleurs de Lavandin” v mém proutěném košíku na trhu ve Forcalquier. Jsi Azurové pobřeží a promenáda v Cannes. Jsi pomerančový květ po dešti v zahradě parfumářského domu a sbírka historických flakonů v Grasse. Jsi západ slunce nad proslulým lomem nedaleko vesnice Roussillon, který mi ukázal tolik odstínů okrové barvy. Jsi Luberon, stylová vesnička Gordes, kamenná Village des Bories, klášter Sénanque, i muzeum levandule v Coustellet. Jsi má nedokonalá francouzština při ranní konverzaci s Isabelle. Jsi sluncem zalitá krajina, žlutá slunečnice i radost ze života. To všechno jsi a mnohem více.

Děkuji Ti Provence za všechny tóny Tvé omamné vůně, za křídla a odvahu vzlétnout.

S láskou

Katka

Autorka článku a fotografií: Kateřina Kloudová

Kateřina Kloudová vede workshopy plné vůní. Aktuální možnosti, kde se s ní můžete potkat, najdete na jejím webu.

Založila Aroma ateliér, který představuje pečlivě vybrané ingredience pro aromaterapii destilerie FLORIHANA z Provence. Nabízí éterické oleje, absolue, hydroláty, bio kosmetiku, rostlinné oleje, vše v nejvyšší kvalitě.

O produktech FLORIHANA Kouzlo vůní již psalo, přivoňte si tady.

Připravte se na virózy a začněte den se svěží vůní

Vyzkoušejte kombinaci eukalyptového, vavřínového a rozmarýnového éterického oleje pro svěží start do nového dne. Eukalyptus je jako závan čerstvého větru, který přináší svobodné nadechnutí a pročišťuje mysl. Vavřín je spojován se silou a odvahou. Rozmarýn podporuje paměť a povzbuzuje, když jste unavení, přepracovaní a nemůžete se soustředit.

Jedinečná směs pro vzdušnou desinfekci

Směs eukalyptu, vavřínu a rozmarýnu se mi osvědčila i jako účinná prevence před obdobím viróz. Eukalyptus (Eukalyptus globulus) je v aromaterapii tradičně používán při respiračních potížích a stejně jako rozmarýn (Rosmarinus officinalis ct 1,8 cineole) usnadňuje vykašlávání. V případě nachlazení pomáhá také vavřín (Laurus nobilis). Všechny tři éterické oleje působí jako dekongestanty (látky odstraňující zduření/ překrvení zejm. nosní sliznice).

Vybrala jsem éterické oleje s vysokým obsahem oxidu 1,8-cineol. Tato složka byla poměrně hodně zkoumána. Zjistilo se, že je antibakteriální, protivirová, expektorační a mukolytická (rozpouští hlen a sliz). Z klinické studie vyplývá protizánětlivé působení 1,8 cineolu v péči o pacienty s bronchiálním neboli průduškovým astma (Juergens a kol. 2003). Obsáhlý výzkum éterických olejů bohatých na 1,8-cineol ukázal, že oxid 1,8-cineol je velmi rychle absorbován ze vzduchu do krve (Balacs 1997).

Recept aromaterapeutky Katky

Co budete potřebovat?

  • 2 ml lahvičku z tmavého skla
  • ÉO Eukalyptus (Eukalyptus globulus) – 1ml
  • ÉO Vavřín (Laurus nobilis) – 1ml
  • ÉO Rozmarýn (Rosmarinus officinalis ct 1,8 cineole) – 0,2ml

Jak na to?

  1. ÉO odměřte a nalijte přímo do lahvičky, dobře uzavřete a protřepejte.
  2. Nezapomeňte opatřit lahvičku štítkem s popisem obsahu a datem výroby.
  3. Skladujte v suchu, temnu a chladu, výrazně tím prodloužíte trvanlivost. Nepoužívejte neředěné na pokožku, chraňte oči. Uchovávejte mimo dosah dětí. Přečtěte si mé poznámky o bezpečném použití jednotlivých ÉO níže.

Směs zlepšuje koncentraci a zvyšuje bdělost, můžete ji použít i do difuzéru kdykokoliv během dne. Nepoužívejte večer před usnutím!

Můj tip na použití pro dospělé

Udělejte si rituál z ranního sprchování. Během sprchování tak zároveň vdechujete „svěžest“. Jednoduše nakapejte 1-3 kapky směsi přímo na okraj vany či sprchového koutu před tím, než se začnete sprchovat (pozor! ÉO mohou některé povrchy poškodit, reagují např. s PP materiály). Doporučuji tedy nakapat na absorbér, který bezpečně umístíte v blízkosti vany/sprchového koutu.

Poznámky k bezpečnému použití jednotlivých ÉO

Eukalyptový éterický olej (Eukalyptus globulus) nepoužívejte na obličeji nebo v jeho blízkosti u dětí mladších deseti let (Tisserand & Young 2014). Renomovaná aromaterapeutka A. Butje (Aromahead Institut) doporučuje používat eukalyptový éterický olej s opatrností u osob trpících bronchiálním astma. Ačkoliv výzkum ukazuje, že je užitečný na bronchiální astma, také v některých případech prokázal, že by mohl naopak být příčinou začátku astmatického záchvatu.

Rozmarýnový éterický olej je netoxický, nedráždivý, nicméně může způsobit podráždění pokožky. Při epilepsii nepoužívejte ve vyšší než 16% koncentraci (Butje 2016 cituje Tisserand & Young 2014).  Z důvodu přítomnosti kafru některé zdroje nedoporučují používat rozmarýn v průběhu těhotenství. Rozmarýn tvoří chemotypy. Tři hlavní chemotypy jsou cineol, verbenon a kafr. Nejvyšší obsah kafru má chemotyp kafr (Florihana 2015).

Nepoužívejte rozmarýnový éterický olej (Rosmarinus officinalis ct 1,8 cineole) a vavřínový éterický olej (Laurus nobilis) u dětí mladších pěti let a s opatrností u dětí od pěti do deseti let. Vavřínový éterický olej může podráždit sliznici u citlivých osob, pokud je použit při přímé inhalaci (Butje 2016).

Vaše

Kateřina K.

Autorkou článku je Kateřina Kloudová, certifikovaná aromaterapeutka, Aroma ateliér. Zdroje: 14. TISSERAND, Robert a Rodney YOUNG, foto: autorka.

Reference

  • Aromatherapy Certification Program Online [online]. USA: Black and Butje, Inc., 2016 [cit. 2016-08-28]. Dostupné z: http://www.aromahead.com/courses/online/aromatherapy-certification-program
  • Balacs, T. (1995) Cineole-Rich Eucalyptus. International Journal of Aromatherapy 8,2, 15-21.
  • Florihana. (2015). Rozmarýnový éterický olej, výsledek  analýzy plynové chromatografie a hmotnostní spektrometrie (GC/MS) pro šarži B141215ES Dostupné z: http://www.aroma-atelier.cz/eo-rozmaryn-b-s-kafr-bio-5g#tb1=3
  • Juergens, U R, Dethlefsen U, Steinkamp G, Gillissen A, Repges R, and Vetter H. Anti-inflammatory activity of 1,8-cineol (eucalyptol) in bronchial asthma: a double-blind placebo-controlled trial. Respiratory Medicine. 2003 Mar; 97(3): 250-256
  • Tisserand, R. a Young, R. (2014) Essential oil Safety, 2nd Edition. Edinburgh: Churchill Livingstone. ISBN 978-0-4430-6241-4

Pozvánka

Zamilovali jste si aromaterapii a chcete tvořit účinné směsi? Kateřina vás to ráda naučí, podívejte se na aktuální nabídku jejích kurzů. Tvořte a nechte se inspirovat vůní rostlin. 3.-.4.9.2016 ji můžete potkat osobně na akci Sustainable fashion day v Praze. Aktuální informace najdete také na facebooku.